|
|
|
|
 Samstag 26.06.2010, 20:30 Uhr |
|
|
| › Gabriele & Joe Tranchina | • Jazz aus New York |
|
|
 Als befände man sich in einer Bar in Manhattan
Café Extra: Unter dem Motto „Erwarte das Unerwartete“ sind Gabi und Joe Tranchina in Büttelborn zu Gast
BÜTTELBORN. Sie ist die „Lady in Red“, die Dame in Rot, die alle Blicke bannt. Der Auftritt der gebürtigen Groß-Gerauerin Gabriele „Gabi“ Diehl-Tranchina und ihrem Partner, dem Komponisten und Pianisten Joe Tranchina, ist am Samstagabend der Höhepunkt vor der Sommerpause im Café Extra. Das Duo, das in New York lebt, bringt den Sound des Modern Jazz und internationaler Worldmusic über den Ozean.
Joe Tranchina stimmt am Piano mit einer Komposition aus jazzigen und klassischen Elementen ein, als sich die Sängerin auf hohen Schuhen elegant durchs Publikum schlängelt. Unter dem Motto „Erwarte das Unerwartete“ beginnt Gabi Tranchina mit einem französischsprachigen Lied, das ihr Mann Joe komponiert hat. Mit wenig Equipment setzt sie ganz auf die Intensität ihrer Stimme im Dialog mit dem Piano. „Chante, mon Amour“, sing, mein Liebling, was immer das Leben bringen mag, lautet der Refrain.
Wie in den meisten Kompositionen von Joe Tranchina, gibt es auch hier instrumentelle Passagen, die der Stimmung improvisierend nachspüren. Die Sängerin unterstreicht mit lasziven Bewegungen, hält die Spannung und setzt mit kraftvoller Stimme erneut ein.
„Vergiss das Singen nicht“ könnte als Devise auch über dem Lebenslauf von Gabi Tranchina stehen. „Ich bin in Groß-Gerau aufgewachsen und habe nach dem Abitur entschieden, das zu tun, was mir Spaß macht“, erzählt sie freimütig. Mit dem Sprung über den Ozean hat sich ihr die Welt des Jazz und der südamerikanischen Musik eröffnet. Als befände sie sich in einer Bar in Manhattan, versprüht Tranchina mit ihrem Charme etwas vom amerikanischen Traum kühner Selbstbestimmung. Zum Konzert sind Freunde und Familie gekommen, und immer wieder schickt die Sängerin ein Lächeln ins Publikum.
„Man braucht nur eine Note, um einen Samba gut zu spielen“, sagt Gabi Tranchina und stimmt einen Song des brasilianischen Komponisten Antônio Carlos Jobim an. Das feurige Lied, eine Mischung aus Samba und Cool Jazz, macht das Volumen ihrer Stimme deutlich. Nasale Intensität, kräftige Intonation und flüsternder Hauch wechseln ab. Das Piano unterlegt mit überschäumender Lebensfreude, rasant und ausdrucksstark gespielt. Keine Frage: Gabi Tranchina ist ganz in ihrem Element, Rio steht ihr gut. Das Publikum applaudiert begeistert.
Kompositionen von Joe Tranchina und südamerikanischer Sound wechseln ab. Eine Ode an die Kinderträume („What ever you wish, will be - was immer du wünschst, wird wahr“) hat melancholischen Tenor, der Song „Today“ huldigt dem Leben, Glück und Trauer liegen dicht beieinander. Das vertrauensvolle Band des Duos ist spürbar, die Kompositionen Tranchinas sind der Sängerin auf den Leib geschrieben. Wenn sich die Künstler im Dialog von Stimme und Piano einander zuwenden, schwappt der Spaß am Spiel mit Lautmalerei ins Publikum über.
„Eigenartig, aber wahr: wo Sonne und Strand sind, haben die Menschen tiefsinnige Gedanken“, sagt Gabi Tranchina und kehrt zu einer Komposition von Jobim zurück. Zwischen Lebenslust und Melancholie pendelt der Gesang, das Piano stürmt wie Wellenrauschen voran, die Sängerin setzt mit getragener Tiefe dagegen - eine brillante, gegenläufige Interpretation entsteht.
„Song of Love's Color“ ist der Abend nach dem Titel der neuen Tranchina-CD überschrieben. Im Namen der Liebe hat Joe Tranchina auch das einzige deutschsprachige Lied des Programms komponiert. Zu dem Gedicht „Siehst du mich“ von Else Lasker-Schüler ist eine poetische Melodie entstanden. Feinsinnig bettet Gabi Tranchina die Lyrik ein: „Dein Antlitz wärmt meine Welt, von dir geht alles Blühen aus.“ Bravorufe werden laut.
Schweren Herzens heißt es schließlich Goodbye: Gabi & Joe Tranchina sind ein Duo von Weltformat, der Applaus bezeugt Begeisterung und Hochachtung.
Quelle: Groß-Gerauer Echo vom 28.06.10 - Charlotte Martin
Bild: Alexander Heimann | Bildbearbeitung: -
|
|
|
| » Wo: Café Extra |
Titel/Programm: A Song of Love`s Color |
|
|
|
|
|
|
|
|
